|
|
Home > Ancianos > Pérdida de la Visión Después de los Cincuenta
Pérdida de la Visión Después de los CincuentaLa mayoría de las personas experimentan cambios en la visión a medida que van entrando en años. Los tipos de cambios más comunes asociados con el envejecimiento son corregidos fácilmente con anteojos, ya sean para trabajar de cerca como leer, o para ver a la distancia. También hay bifocales, para aquellos que necesitan ayuda para ambas visiones: la de cerca y la de lejos. También hay varias condiciones severas que causan daño físico a uno o a los dos ojos, que no pueden corregirse con anteojos. Es muy importante que estas condiciones sean diagnosticadas lo antes posible porque existen técnicas para detener o retrasar su progreso y, en el caso de las cataratas, devolver la visión normal por medio de la cirugía. Por eso es esencial que toda persona mayor de cincuenta se haga un examen anual completo de la visión, incluyendo la dilatación, por un especialista en la atención de los ojos—un oftalmólogo o un optometrista. El examen típico de un oftalmólogo involucra dilatar ambos ojos para mirar el interior de cada uno de ellos. También incluye medir el campo de agudeza—que mide la claridad de la visión a una distancia dada—y medir el campo visual, que determina el alcance de la visión periférica. La ceguera y el deterioro visualExisten diferentes definiciones de los términos "ciego" y "visualmente deteriorado", que se usan para diferentes propósitos. éstas son las distinciones básicas:
Visión bajaSe dice que las personas poseen visión baja si tienen un deterioro visual severo, aún después de la mejor corrección posible (con anteojos, lentes de contacto o cirugía), pero aún tienen algo de visión usable. Las personas con visión baja, a menudo están capacitadas de aumentar su funcionamiento visual mediante la rehabilitación de la visión, la práctica en técnicas visuales y el uso de artefactos como lupas / lentes de aumento o telescopios. Hay servicios especiales para la visión baja que evalúan su visión, recetan artefactos para la visión baja y los entrenan en el uso de artefactos y técnicas para mejorar el funcionamiento visual. Ceguera legalPara fines legales, tales como calificar para los servicios de incapacidad gubernamental consolidada o servicios de rehabilitación para adultos, se usa a veces el término "ceguera legal". Ceguera legal no es lo mismo que ceguera total. Se refiere a una agudeza visual de 20 /200 ó menos en el ojo mejor con lentes correctivos (anteojos o lentes de contacto), o campo visual de menos de 20 grados. (La persona promedio tiene una agudeza visual de 20/20 con o sin lentes correctivos y un campo visual de 120 a 160 grados. Agudeza de 20/200 significa que la persona ve a una distancia de 20 pies (6. 0960 metros) o lo que una persona promedio ve a 200 pies (60. 9500 metros). Las definiciones de ceguera legal están basadas en medidas clínicas, no funcionales. Es decir, no evalúan la habilidad de una persona de usar su visión. Hecho disponible por la Fundación de Gurvetch |
|
||||||||
|
Printer-Friendly Format |
||||||||||
Help expand possibilities for people with vision loss—Donate to AFB. |
|
| Having trouble reading the site? Check out the American
Foundation for the Blind's accessibility options. You can change the colors
on our site, increase the text size, and even change the font to something you find more readable.
Screen reader users can move repetitive links out of their way, by pushing the navigation bar to the
bottom of the page. |
|
| AFB would like to hear from you. Please contact us with your comments and suggestions. Link to Us | Site Map | Policy Statement | Copyright © 2010 American Foundation for the Blind. All rights reserved. Material provided on AFB.org is intended for information use only and is not a substitute for professional medical advice. If you have any concerns about your health, please contact your health provider. |
|