Skip to Content

AFBAmerican Foundation®
for the Blind

Expanding possibilities for people with vision loss

Ayuda disponible

Fuentes de Ayuda Local, Estatal y Federal

Un número de agencias ofrece ayuda para los ancianos incapacitados visualmente. Las agencias federales, estatales y locales están listadas en las secciones gubernamentales de los directorios telefónicos locales. Verifique con las agencias estatales y locales lo referente a los centros y servicios de información de baja visión para las personas visualmente incapacitadas. Las agencias locales del envejecimiento tienen información referente a los centros para personas de la tercera edad. Hay agencias públicas y privadas que proporcionan servicios de la rehabilitación.

  • Agencia estatal de rehabilitación vocacional: Auspicia asesoría, servicios de baja visión, servicios de rehabilitación y servicios vocacionales a través de agencias locales para los visualmente incapacitados.

  • Agencia estatal para personas visualmente incapacitadas: Ofrece servicios que incluyen orientación y movilidad, y enseñanza de rehabilitación. No todos los estados tienen una agencia dedicada específicamente a las personas con problemas visuales. Puede ser parte de la agencia general de la rehabilitación, pero proporcionará servicios de la rehabilitación de la visión.

  • Agencia local para personas visualmente incapacitadas: Ofrece una amplia gama de servicios de rehabilitación y asesoría. Los honorarios pueden arreglarse en una escala móvil.

  • Centro de baja visión: Ofrece servicios de diagnóstico, prescripciones para artefactos de ayuda a la baja visión y adiestramiento de cómo usarlos.

  • Oficina estatal en envejecimiento: Administra los fondos federales y estatales destinados para servicios dados a las personas mayores. Además, tiene un programa de protección al cuidado a largo plazo, manejado por oficiales públicos o voluntarios que investigan o actúan como mediadores de quejas, y trabajan con las instituciones de cuidado a largo plazo para mejorar su sensibilidad respecto a los derechos de las personas entradas en años.

  • Oficina local en envejecimiento: Contrata proveedores de servicio local para proporcionar ayuda como transportación, contacto telefónico, cuidado en el hogar, servicios de acompañante y Meals on Wheels (Comidas sobre ruedas).

  • Administración del Seguro Social (Social Security Administration): La agencia federal que, además de proporcionar seguro social, provee Seguridad de Ingresos Suplementarios (Supplemental Security Income-SSI) para las personas con ingresos y recursos limitados.

    Para calificar, una persona debe tener 65 años de edad o más o ser legalmente ciego o incapacitado (incapaz de trabajar debido a problemas físicos o mentales) y tener un ingreso bajo como lo define el programa SSI.

  • Departamento de servicios sociales local: Ofrece información sobre Medicaid, un programa administrado por el estado para personas cuyos ingresos y recursos están por debajo de cierto nivel. Por lo general, aquéllos elegibles para el SSI también son elegibles para Medicaid, que ayuda a pagar los costos de atención médica, hospitalización y cuidado de enfermera en el hogar.

  • Centro local para ancianos o de voluntarios: Ofrece voluntarios para trabajar con o visitar a personas de la tercera edad, incluyendo aquéllas visualmente incapacitadas. Muchas personas mayores con problemas visuales son voluntarios una vez que ellos reciben servicios de rehabilitación y tienen tiempo para hacer ajustes a sus vidas diarias.

Aprenda más en Prescriptions for Independence por Nora Griffin-Shirley Ph.D. y Gerda Groff.

Hecho disponible por la Fundación de Gurvetch

services icon Directory of Services

Join Our Mission

Help us expand our resources for people with vision loss.